Poedit is a translation editor for software and web projects It made its name as the go-to editor for gettext PO files, but nowadays also supports formats such as XLIFF, JSON, Qt and more.
Poedit has been around since 2000, grew out of a student project, and is widely used by translators and developers working with gettext-based localization.